|
100 Where do you need directions to? |
101 Where are you looking to go? |
102 What place are you seeking? |
200 It is just a stone's throw away to the north. |
201 It is at no great distance from here. Just go north. |
202 You are well nigh there. Go a little further north. |
203 It is tolerably near, just go to the north. |
210 It is just to the north-east. You are almost there. |
211 It is at no great distance from here. Just go north-east. |
212 Go a little further north-east. You are well nigh there. |
213 It is particularly near. Over to the north-east there. |
220 It is just a stone's throw away to the east. |
221 Just go east. It is at no great distance from here. |
222 You are well nigh there. Go a little further east. |
223 Over to the east there. It is particularly near. |
230 It is just a stone's throw away to the south-east. |
231 It is at no great distance from here. Just go south-east. |
232 Go a little further south-east. You are well nigh there. |
233 It is particularly near. Over to the south-east there. |
240 Just go to the south-east. It is awfully near |
241 Just go south-east. It is at no great distance from here. |
242 You are well nigh there. Go a little further south-east. |
243 It is particularly near. Over to the south-east there. |
250 It is awful near, just go to the south-east. |
251 It is at no great distance from here. Just go south-east. |
252 You are well nigh there. Go a little further south-east. |
253 It is particularly near. Over to the south-east there. |
254 A jaunt to the south-east, it is. You are on the verge of it already. |
260 It is just a stone's throw away to the west. |
261 Just go west. It is at no great distance from here. |
262 You are well nigh there. Go a little further west. |
263 It is particularly near. Over to the east there. |
270 It is very near. Just to the north-west, there. |
271 It is at no great distance from here. Just go north-west. |
272 You are well nigh there. Go a little further north-west. |
273 It is just over there, to the north-west. |
300 It is to the north a ways. |
301 Hmm. It might still be several days travel away to the north. |
302 It is a goodly ways to the north. |
303 Hmm. That is some distance to the north. |
310 It is to the north-east a ways. |
311 Go north-east. It is a few days travel, I would guess. |
312 It is a goodly ways to the north-east. |
313 Hmm. That is some distance to the north-east. |
320 It is to the east a ways. |
321 Go east. It is several days travel, I think. |
322 It is a goodly ways to the east. |
323 Hmm. Over yonder to the east a ways. |
330 It is to the south-east a ways. |
331 Go south-east. It is several days travel, it is. |
332 It is a goodly ways to the south-east. |
333 Hmm. That is some distance to the south-east. |
340 It is to the south a ways. |
341 It is several days travel away. Go south |
342 It is a goodly ways to the south. |
343 Hmm. That is some distance to the south. |
350 It is to the south-west. Not too far away. Not too close either. |
351 Go south-west. It is several days travel. |
352 It is a goodly ways to the south-west. |
353 I have family there. It is some distance to the south-west. |
360 It is to the west a ways. |
361 Go west. It is several days travel. |
362 It is a goodly ways to the west. |
363 Hmm. That is some distance to the west. |
370 It is to the north-west a ways. |
371 Straight north-west, I believe. Several days travel, it is. |
372 It is a goodly ways to the north-west. |
373 Hmm. That is some distance to the north-west. |
400 It is a long ways going to the north. A long ways. |
401 You are very far away, very far. Go north. |
402 That is a mighty long haul northward. |
403 To be sure, that is over the hills and far away to the north. |
410 It is a long ways going to the north-east. A long ways. |
411 It is many, many leagues away to the north-east. |
412 That is a mighty long haul north-eastward. |
413 To be sure, that is over the hills and far away to the north-east. |
420 You are quite far away. Go east. Frightfully far, it is. |
421 It is many, many leagues away to the east. |
422 That is a mighty long haul eastward. |
423 To be sure, that is over the hills and far away to the east. |
430 Go south-east. You are quite far away. Frightfully far, it is. |
431 It is many, many leagues away to the south-east. |
432 That is a mighty long haul south-east. |
433 To be sure, that is over the hills and far away to the south-east. |
440 Go south. That is very far away from here. |
441 It is many, many leagues away to the south. |
442 That is a mighty long haul southward. |
443 To be sure, that is over the hills and far away to the south. |
450 It is more leagues to the south-west than I care to count. |
451 It is many, many leagues away to the south-west. |
452 That is a mighty long haul south-westward. |
453 To be sure, that is over the hills and far away to the south-west. |
460 It is more leagues to the west than I care to count. |
461 It is many, many leagues away to the west. |
462 That is a mighty long haul westward. |
463 To be sure, that is over the hills and far away to the west. |
470 It is more leagues to the north-west than I care to count. |
471 It is many, many leagues away to the north-west. |
472 I am glad I do not have to travel that far! Go north-west. |
473 To be sure, that is over the hills and far away to the north-west. |
500 What place do you want marked on your map? |
501 What point do you want scribed on your geographical chart? |
502 Where should I mark the map? |
503 What place should I mark on the map? |
504 I can mark your map for you. |
600 It is very near. I have marked it just to the north. |
601 You are close. Go north. It is marked on your map. |
602 You are well nigh there. Go a little further north to this mark. |
603 It is just a stone's throw away to the north, as marked. |
610 It is awful near. I have marked it just to the north-east. |
611 You are close. Go north-east. It's marked. |
612 You are well nigh there. Go a little further north-east. To this mark. |
613 It is particularly near. Over to the north-east there. See the mark? |
620 It is certainly near. I have marked it just to the east. |
621 You are close. Go east. It's marked. |
622 You are well nigh there. Go a little further east to this mark. |
623 It is at no great distance from here. Just go east. I marked it. |
630 It is close by. I have marked it just to the south-east. |
631 You are close. Go south-east. It's marked. |
632 You are well nigh there. I marked it for you. Go a little further south-east. |
633 It is particularly near. See my mark? Over to the south-east there. |
640 It is very close by. I have marked it just to the south. |
641 You are near. Go south. It is marked. |
642 It is at no great distance from here. Just go south-east to my mark. |
643 It is particularly near. I put a mark on it. Over to the south-east there. |
644 You are on the verge of it already. A jump to the south-east, it is. See the mark? |
650 It is awful near, just go to the south-east. I marked it. |
651 It is at no great distance from here. Just go south-east to where I put this mark. |
652 You are well nigh there. I put a mark on your map. Go a little further south-east. |
653 It is particularly near. Over to the south-east there. See the mark on your map? |
660 It is tolerably near. I have marked it just to the west. |
661 You are close. Go west. It is marked. |
662 You are well nigh there. Go a little further west, just as I marked. |
663 It is particularly near. Over to the east there. See the mark? |
670 It is very near. I marked it just to the north-west, there. |
671 I marked it for you. It is no great distance from here. Just go north-west. |
672 You are almost there. See this mark? Go a little further north-west. |
673 It is particularly near. Over to the north-west there. I put a mark on the map. |
700 It is marked on your map. Not more than %d leagues to the north. |
701 It is just &d leagues that way, north. I marked it on your map. |
702 Oh, about %d leagues north, it is. See where I marked your map? |
703 To be sure, it is %d leagues away to the north. I put it on your map. |
710 It is %d leagues to the north-east. It is marked on your map. |
711 It is just &d leagues that way, north-east. I marked it on your map. |
712 Oh, about %d leagues north-east, it is. See where I marked your map? |
720 It is %d leagues to the east. It is marked on your map. |
721 Very near to &d leagues that way, east. I marked it on your map. |
722 Oh, about %d leagues east, it is. See where I marked your map? |
723 Aye! It is %d leagues away to the east. I put it on your map. |
730 Hmm. %d leagues to the south-east, I'd say. I marked your map, I did. |
731 Very near to &d leagues away to the south-east. I marked it on your map. |
732 See where I marked your map? About %d leagues south-east, it is. |
733 It is %d leagues to the south-east, lass. I put it on your map. |
734 About %d leagues south-east, I would say. I put a mark on your map. |
740 Hmm. %d leagues to the south, I'd say. I marked your map, I did. |
741 I would say it is &d leagues to the south. I marked it on your map. |
742 Yes, about %d leagues south, it is. See where I marked your map? |
743 It is %d leagues to the south. I put it on your map. |
750 I marked your map for you. %d leagues to the south-west, I'd say. |
751 I marked it on your map. I would say it is &d leagues to the south-west. |
752 About %d leagues south-west, it is. See where I marked your map? |
753 It is %d leagues to the south-west. I put it on your map. |
760 I marked your map for you. %d leagues to the west, I'd say. |
761 I marked it on your map. I would say it is &d leagues to the west. |
762 About %d leagues west, it is. See where I marked your map? |
763 I put it on your map. Go that way, lass, about %d leagues to the west. |
764 I put a mark on your map. %d leagues west, I would say. |
770 I marked your map for you. %d leagues to the north-west, I'd say. |
771 I marked it on your map. I would say it is &d leagues to the north-west. |
772 See where I marked your map? About %d leagues north-west, it is. |
773 I put it on your map. Go that way, about %d leagues to the north-west. |
774 I put a mark on your map. %d leagues north-west, I would say. |
800 I will sell that for %d coins. |
801 I will sell it for %d coins. |
802 The selling price is %d coins. |
803 I will let that go for %d coins. |
804 It is yours for just %d coins! |
805 Consider it yours for a mere %d coins. |
806 I am asking only a paltry sum of %d coins for that. |
807 For the trivial amount of %d coins, it will be yours. |
808 For you, %d coins is all I ask. |
809 For %d coins, a mere nothing, you can call it yours. |
810 For this? I will charge you only %d coins. |
811 This item will cost you only %d coins. |
812 For the trifling matter of %d coins, it is yours. |
813 A paltry %d coins is all I ask for that. |
814 I could be persuaded to sell for %d coins. |
900 I do not want to sell that. |
901 Sorry. I do not want to sell that. |
902 That is not for sale. |
903 That is not for sale, madam. |
904 I am not selling that. |
905 I am not selling that, madam. |
906 I will not sell that. |
907 I will not sell that, madam. |
908 No. I want to keep that. |
909 No, madam. I want to keep that. |
910 No. I value that too much to sell it. |
911 I value that too much to sell it. |
912 That is not for sale. |
1000 I normally do not sell that. |
1001 Usually that's not for sale. |
1002 I wouldn't normally sell that, but for you, I will. |
1003 I will sell it, but only because it is you. |
1004 Most times I would say "No." But for you I will sell it. |
1005 Normally, I would not sell that. But I like you. |
1006 Hmm. Seeing as it is you, yes. I will sell it. |
1007 For anyone else, no. But for you? It will be my pleasure. |
1008 Nobody but you could convince me to sell that. |
1009 To anyone else, no. But for you, yes. |
1010 I will not sell this to anyone . . . anyone but you, that is. |
1011 This would not be for sale to anyone but you. |
1012 I normally will not sell that. However . . . |
1013 That is not for sale . . . normally. But I will sell it to you. |
1014 Normally I do not sell that. But for you I make an exception. |
1015 I have a certain liking for you, otherwise I would not sell this. |
1016 Nobody else could convince me to part with this. |
1100 I will buy that for %d coins. |
1101 I will give you %d coins. |
1102 Would you take %d coins for it? |
1103 Will you take %d coins for it? |
1104 How about I give you %d coins for that? |
1105 %d coins, and we have a deal. |
1106 It is worth %d coins to me, to be sure. |
1107 Oh, it is worth no more than %d coins to me. |
1108 I will take it off your hands for %d coins. |
1109 My offer is %d coins. |
1110 I can offer you %d coins for it. |
1111 I suppose . . . %d coins. That is my offer. |
1112 %d coins, and not a coin more. |
1113 I can afford to give you %d coins for it. |
1114 Yes, it is worth %d coins. Do we have a deal? |
1115 I will give you %d coins for that. |
1116 I will buy it for %d coins. |
1117 I will buy that for %d coins. |
1200 I do not want that. |
1201 I will not buy that. |
1202 I will not buy that from you. |
1203 I am not interested. |
1204 No. Not interested. |
1205 I have no interest in that. |
1206 No. I do not need that. |
1207 No. I do not need it. |
1208 I have no need for it. |
1209 I will not buy that. |
1210 Sorry. I have no need for it. |
1211 Sorry. I do not see that I have a need for it. |
1212 Definitely a classy item, but I do not want it. |
1213 A very nice item, it is. But I have no need for it. |
1214 Probably worth something to someone. But not to me. |